My Sister married her Andries totday a year ago. I wrote them something to celebrate the day, but unfortunately it is only in Afrikaans. I will try to translate it some other time.
Die eerste September, van nou af aan
Noudat die duiwe
vergete al die springmielies
van die kerk se gras afgepik het
Noudat jy jou hare weer kort
en sonder 'n tiara skik
Noudat ons vergeet het
hoe koud die wind
Vryburg stóf gewaai het
Noudat al die kos, jou tannie se koek
En jou sussie se kolwyntjies
net op foto's nog onthou word
is wat van daardie dag oorgebly het
net Andries, en jy
en julle liefde
en toegeneentheid
en julle toegewydheid
aan mekaar
om elke dag te koester
en te onthou
op die eerste September
elke jaar.
2 opmerkings:
Dit is so mooi & spesiaal Ousus. Dankie dit beteken vir ons so baie, & ons sal dit altyd op 'n spesiale plekkie in ons harte bere.
Ek is bly dis vir julle mooi, Sussa, dit kom uit my hart uit.
Plaas 'n opmerking